Pay separately at a restaurant
Ask to pay for your own order and tell the server which items were yours.

Field notes
“Separately” describes how you want to pay. If you mean equal amounts, ask to “split it fifty-fifty”. At a larger table, naming your dish and drink helps the server work out your share.
In conversation
- Could we pay separately?
- Of course. What did you have?
- I had the soup and the iced tea.
- And I had the salad.
Try it yourself
You each want to pay for the items you ordered. What do you ask?